Este viernes 6 de febrero, Crunchyroll anunció que el popular anime "Yuri!!! On Ice", el cual estuvo disponible en idioma original con subtitulos durante mucho tiempo, incorporó un doblaje al español latino para sus 12 episodios.
El mismo fue grabado en VSI México, con dirección de Samuel Oseguera, adaptación de Vanessa Olea, producción de Gerardo Torres, con Miguel Andrade como Ingeniero de audio y Fernando Ramírez como Ingeniero de mezcla. Las voces seleccionadas para los personajes principales fueron las de Dion Gonzalez como Yuri Katsuki, Aldo Guzman como Yuri Plitseki y Carlo Vázquez como Viktor Niiforov.
Por su parte, actúan en voces adicionales: Gaby Ortiz, Elene Ramírez, Julio Bernal, Guillermo Neach, José Luis Miranda, Alexa Navarro, Gustavo Melgarejo, Raúl Solo, Jorge Rafael, Juan Carlos Revelo, Juanpi Monterrubio, Jair Omar Ocón, Vanessa Olea, Brenda Montoya, Nayeli Hidalgo, Miriam Aceves, Juana Saucedo, José Luis Molina, Manny Rojo, Guillermo López, Miguel Revelo y Lupita Leal.
Producida en el estudio MAPPA, "Yurii!!! On Ice" fue dirigida por Sayo Yamamoto, con guiones de Yamamoto y Mitsurō Kubo, dirección de episodios de Jun Shishido, coreografías de patinaje realizadas por Kenji Miyamoto, diseños de personajes de Tadashi Hiramatsu y música compuesta por Taro Umebayashi y Taku Matsushiba.
Yuri Katsuki cargaba con las esperanzas de todo Japón en el Gran Premio de Patinaje Artístico, pero sufrió una derrota aplastante en las finales. Destrozado, Yuri regresó a su pueblo natal en Kyushu y se escondió en el hogar familiar, en parte queriendo seguir mejorando en el patinaje artístico, y en parte queriendo retirarse. Fue entonces cuando el cinco veces campeón del mundo, Viktor...
Lanzada entre el 2016 y 2017, logró ganar tres premios en el Tokyo Anime Award Festival, un Japan Character Award y siete premios en los Anime Awards inaugurales de Crunchyroll. Además, en 2019, el equipo editorial de la plataforma nombró a la serie como uno de los 25 mejores animes de la década de 2010. Sus escenas de patinaje también lograron atraer elogios de los patinadores artísticos profesionales.